sexta-feira, 3 de fevereiro de 2017

Qual é a origem da expressão “caiu a ficha”?


Houve um tempo em que os telefones públicos (os famosos orelhões) funcionavam a base de pequenas fichas metálicas. (ver imagem abaixo) O funcionamento era assim: colocava-se a ficha numa abertura (ver imagem acima) e esta ficava “presa”. Se a ligação fosse completada, a ficha caía no compartimento interno do orelhão e durante até 3 minutos você poderia falar à vontade; caso a ligação não fosse completada, a ficha caía em outro compartimento e era devolvida ao cidadão.
Resultado de imagem para Qual é a origem da expressão “caiu a ficha”?

Vem daí a expressão "caiu a ficha", que é usada quando uma ideia está "presa" em nossa mente e de repente fica clara. Portanto, "caiu a ficha".

Nenhum comentário:

Postar um comentário